Problem
Über 20 Podcasts standen in einer langen Liste ohne thematische Gliederung. Passende Inhalte zu entdecken erforderte viel Scrollen, neue Formate gingen unter.
Ergebnis
Ein neuer Audio-Tab mit thematischen Rubriken, horizontalen Carousels und einer prominenten Fläche für neue Podcasts. Im Test mit sechs Nutzer:innen halfen die Rubriken bei der Orientierung; die Carousels wurden als intuitiv empfunden. Farblich hervorgehobene Plus-Formate fielen stärker auf.
Problemanalyse, Konzept, klickbarer Prototyp, Leitung des User Tests und Specs für die Entwicklung.
1 Designerin,
9 Entwickler:innen,
1 PM, Audio-Team
März–April 2025,
Release Q3 2025
iOS und Android
Ausgangslage
Das Audio-Angebot der SZ war auf über 20 Podcasts gewachsen. Umfragen unter Nutzer:innen aus 2024 zeigten einen klaren Wunsch nach thematischen Rubriken. Der Auftrag war eine strukturiertere Audio-Seite, auf der Nutzer:innen schneller den passenden Inhalt finden, und ein klickbarer Prototyp, um die Einteilung der Podcasts in thematische Rubriken im User Test zu prüfen. Weiterhören und Neueste Folgen sollten erhalten bleiben.
Metriken
Bessere Orientierung
Nutzer:innen finden gezielter, was sie interessiert.
Messgröße:Podcast-Plays pro Nutzer:in
Sichtbarkeit für Plus-Formate
Neue Plus-Formate werden gezielter beworben, damit mehr Plus-Folgen gehört werden.
Messgröße:Conversions und Plays pro Nutzer:in
Problemanalyse
Vor dem Entwurf habe ich den bestehenden Audio-Tab analysiert und folgende Probleme festgehalten.

- 1Lange Liste
Bei über 20 Podcasts wird „Alle Podcasts“ sehr lang. Die gleichförmige Liste ermüdet, und es gibt keinen Platz für Highlights wie neue Podcasts.
- 2Schwache Hierarchie
Die Überschrift „Alle Podcasts“ wirkt schwächer als die Podcast-Titel und geht fast unter.
- 3Kleine Cover
Details auf den Covern sind schwer zu erkennen.
- 4Abgeschnittene Teaser
Beschreibungen enden oft mit „…“. Unklar bleibt, worum es geht.
- 5Doppelte Information
In vielen Beschreibungen steht erneut „Süddeutsche Zeitung“.
Konzept
Wie lassen sich über 20 Podcasts so ordnen, dass Hörer:innen passende Inhalte entdecken? Ich habe die Vorschläge des Audioteams um alternative Einteilungen nach Hörbedürfnis, Format und Thema ergänzt. Gemeinsam entwickelten wir daraus eine kombinierte Struktur.
Entwürfe
Für den Prototyp habe ich die neuen Elemente in mehreren Varianten entworfen: gekürzte Titel in drei Längen, ein Neu-Label für farbige Hintergründe und neun Entwürfe für das Promotion-Element, das neue Podcasts hervorhebt.
Mehr Überblick mit größeren Covern
Statt einer langen Liste entwarf ich Reihen zum Durchblättern mit größeren Covern und kurzen Themenangaben. Die Titel darunter testete ich in drei Längen.

Promotion-Element für neue Podcasts
Neue Podcasts sollten oben im Tab sichtbar werden. Dafür entwarf ich ein Promotion-Element in neun Varianten mit Cover, Kurztext und Button.

User Test
5 von 6 Nutzer:innen für eine der beiden getesteten Varianten
User Testing April 2025 · Vor Ort und remote
User Test
Erkenntnisse
Was hat der Test gezeigt?

Rubriken
funktionierenDie Einteilung in Themen wurde verstanden.

Highlight
wird erkanntFunktion erkannt und als ansprechend bewertet.

Gekürzte Titel
stören nichtNiemandem fiel es auf, gelesen wird das Cover.

Schlagworte
reichen ausDie Teasertexte fehlten niemandem.

Swipen
ist vertrautAlle kamen mit den Carousels gut zurecht.
5 von 6 Nutzer:innen bevorzugten Variante Blau mit True Crime & Investigatives als eigener Rubrik.
Verstehen die Nutzer:innen die Rubriken?
Ja. Einzelne Wünsche zur Sortierung wiederholten sich nicht.
Die Einteilung bleibt.
Funktioniert das Featured-Podcast-Element?
Es wird in seiner Funktion erkannt und als ansprechend bewertet.
Geht in diesem Design in die Entwicklung.
Ist ein gekürzter Titel ein Problem?
Keiner der sechs bemerkte die Kürzung von selbst, auf Nachfrage störte sie 5 von 6 nicht. Spotify, Apple Podcasts und Google Podcasts kürzen ebenfalls.
Titel werden gekürzt.
Fehlen die Teasertexte?
Nein. Die Dachzeile mit einem Schlagwort wird als wichtig wahrgenommen.
Keine Teasertexte, dafür ein thematisches Schlagwort pro Podcast.
Gibt es Probleme beim Swipen?
Nein, alle kamen mit den Carousels gut zurecht.
Die Carousels bleiben.
Ergebnis
Der neue Audio-Tab übernimmt die Entscheidungen aus dem User Test. Oben stellt ein Promotion-Element neue Podcasts vor. Weiterhören und Neueste Folgen bleiben erhalten, darunter folgen fünf Rubriken als Carousels mit größeren Covern und einem Schlagwort statt Teasertext.
- Featured Podcast
Oben stellt ein lila Teaser neue Plus-Formate vor, mit Label „Neu“ und Button.
Löst1 - Weiterhören und Neueste Folgen
Angefangene und neue Folgen bleiben direkt erreichbar, darunter beginnen die Rubriken.
- Fünf Rubriken als Carousels
Bis zu acht Podcasts stehen in einer Reihe, ab neun in zwei Reihen.
- Cover mit Schlagwort
Unter dem größeren Cover stehen ein Schlagwort und der gekürzte Titel, keine Teasertexte.
A/B-Test und Release
Nach dem User Test folgte die technische Umsetzung. Vor dem finalen Release lief das neue Design als A/B-Test gegen den bisherigen Audio-Tab. Gemessen wurden die beiden Messgrößen aus der Ausgangslage. Seit Q3 2025 ist das neue Design für alle Nutzer:innen live.
Testdauer
Podcast-Plays pro Nutzer:in, im A/B-Test gestiegen
(Genauer Wert vertraulich)Conversions für Plus-Formate, im A/B-Test gestiegen
(Genauer Wert vertraulich)
Fazit und nächste Schritte
Die neue Struktur hat sich im Test bewährt. Beobachten würde ich zwei Dinge. Erstens, ob Podcasts auf den hinteren Plätzen einer Reihe seltener gehört werden, denn Carousels zeigen zuerst nur die vorderen Cover. Falls ja, lässt sich die Reihenfolge am Hörverhalten ausrichten. Zweitens, ob die Rubriken bei wachsendem Angebot noch passen. Dafür braucht es Kriterien, wann eine Rubrik geteilt wird oder eine neue entsteht.




